AMS 2022 Press Release – 1st announcement

(Click buttons below for respective language press releases)

---

ASEAN Music Showcase Festival 2022 holds its first in-person showcase in Singapore this September 2022!

Southeast Asia’s first collaborative music showcase is set to feature more than 30+ performances from the region and beyond

After holding its first two editions purely online, ASEAN Music Showcase Festival (AMS) goes physical with its first in-person showcase happening on September 10-11, 2022 (Saturday and Sunday) in Haw Par Villa, an 8.5-hectare Asian cultural park located in the bustling city of Singapore.

Singapore, with its excellent infrastructure, government support and being a global air hub – is the perfect sandbox to host the two-day physical event. “Haw Par Villa was chosen for its culturally unique setting and significance within the region, and the events of the festival will take place throughout the park amidst its sculptures and dioramas, making this music showcase festival unabashedly ASEAN,” says AMS co-founder and Director of Singapore-based music consultancy Steady State Records, David Siow. The park also shares the values of AMS in bringing together diverse communities and celebrating their diversity through a common platform, adding another dimension to holding the inaugural physical edition at Haw Par Villa. 

With loosening Covid-19 restrictions around the world to make way for economic activities such as music shows and concerts, AMS is committed to deliver collaborative, up-to-date insights about the global music industry and its impact in the region. The first physical edition of AMS will feature and attract networking opportunities with notable international talent buyers. 

“Since its inception, the ASEAN Music Showcase Festival was initiated to help regional artists stay connected with their local fans, gain new international fans and connect with music professionals from all over the world via online platforms to prepare for touring and performing live again after the pandemic subsides,” AMS co-founder and Director of Educational, Governmental, and Overseas Partnership of Bangkok-based music company Fungjai, Piyapong ‘Py’ Muenprasertdee shares in a statement. “As the world is now moving towards opening up, the most logical next step is to organize a physical event as we believe that stronger connections both emotionally and professionally can be forged when people meet in the flesh.”

This year, AMS is expected to introduce 30+ regional and international artists on 3 stages of the two-day showcase. “For this year, we shall be broadcasting live video streams of the live performances in Singapore,” says Piyapong ‘Py’ Muenprasertdee. “So, wherever you are in the world, you’ll be able to enjoy the music performances online at the same time as someone attending the event.”

Southeast Asia’s premier collaborative showcase festival is also set to fly-in 40 international delegates to participate in the music networking and live event.

AMS is co-organized by Fungjai, NYLON Thailand, and Bangkok Music City from Thailand; Steady State Records from Singapore; SRM from Indonesia; City Roars Festival from Malaysia; The Rest Is Noise PH from the Philippines; Baramey Production from Cambodia; and Monsoon Music Festival and Swan Zoo from Vietnam.

AMS is proudly supported by the National Arts Council, the Taiwan ASEAN Music Action (TAMA) – supported by Ministry of Culture, Taiwan, with Haw Par Villa – managed by Journeys Pte Ltd as venue sponsors, and TuneCore as general sponsor. For more information about the third edition of ASEAN Music Showcase Festival, visit the official website.

---

ASEAN Music Showcase Festival 2022 จัดงานออฟไลน์ครั้งแรกที่สิงคโปร์ เดือนกันยายนนี้ 

งานโชว์เคสดนตรีแรกในอาเซียน ที่เกิดจากการร่วมแรงร่วมใจกันจัดข้ามประเทศในระดับภูมิภาค โดยปีนี้จัดเต็มกว่า 30+ ศิลปินจากอาเซียนและทั่วโลก

หลังจากที่ได้จัดงานโชว์เคสดนตรีแบบออนไลน์ล้วน ๆ มาแล้ว 2 ปีติด ASEAN Music Showcase Festival (AMS) จะได้จัดงานออฟไลน์ครั้งแรกที่ประเทศสิงคโปร์ ระหว่างวันเสาร์ที่ 11 และอาทิตย์ที่ 12 กันยายน พ.ศ. 2565 ที่อุทยานวัฒนธรรมเอเชีย ฮอว์พาร์วิลล่า (Haw Par Villa) หรือที่รู้จักกันในสมัยก่อนในชื่อ “สวนไทเกอร์บาล์ม” หรือ “สวนยาหม่องตราเสือ” โดยคุณเดวิด เซียว หนึ่งในผู้ร่วมก่อตั้งและผู้บริหารบริษัทที่ปรึกษา Steady State Records ที่ตั้งในประเทศสิงคโปร์ และเป็นผู้ร่วมก่อตั้งงาน ASEAN Music Showcase Festival นี้ ได้กล่าวว่า “เราเลือกฮอว์พาร์วิลล่าเป็นสถานที่จัดงาน เพราะสวนแห่งนี้มีบรรยากาศที่แสดงความเป็นอาเซียนที่ชัดเจนมาก มีการแสดงรูปปั้นแสดงฉากจากนิทานปรัมปรา รวมทั้งความเชื่อของวัฒนธรรมต่าง ๆ ในภูมิภาค ซึ่งตรงกับคอนเซ็ปต์ของงานที่ต้องการรวมวัฒนธรรมดนตรีจากประเทศต่าง ๆ ในอาเซียนเข้ามาไว้ในงาน”

เพื่อกระตุ้นเศรษฐกิจ รัฐบาลทั่วโลกต่างเริ่มลดข้อจำกัดในการเดินทางระหว่างประเทศ รวมทั้งลดความเข้มงวดของมาตรการการป้องกันการแพร่ระบาดของไวรัสโควิด-19 ลงบ้างแล้ว ผู้ร่วมจัดงาน AMS เล็งเห็นว่าควรต้องการนำงานดนตรีโชว์เคสที่เคยจัดแบบออนไลน์ ให้มาเป็นแบบออฟไลน์ตามปรกติเป็นครั้งแรก เพื่อสร้างโอกาสในการเชื่อมต่อเครือข่ายธุรกิจดนตรี รวมถึงสร้างพื้นที่การแบ่งปันความรู้ ข้อมูล และประสบการณ์ในงานเสวนาเชิงวิชาการ เพื่อปูทางสู่การพัฒนาอุตสาหกรรมดนตรีในภูมิภาค โดยได้เลือกประเทศสิงคโปร์เป็นสถานที่จัดงานครั้งแรก เนื่องด้วยความพร้อมในด้านระบบนิเวศเชิงธุรกิจ การสนับสนุนจากภาครัฐ รวมทั้งเป็นศูนย์กลางการเดินทางทางอากาศของภูมิภาค

“เราก่อตั้งงาน ASEAN Music Showcase Festival ขึ้นมาในช่วงแรกเริ่มของการระบาดของไวรัสเมื่อสองปีที่แล้ว เพราะการแสดงดนตรีสดอย่างงานคอนเสิร์ตไม่สามารถจัดได้ ทำให้ศิลปินในภูมิภาคยังได้มีโอกาสเชื่อมต่อกับแฟนเพลงในประเทศ แถมยังได้สร้างฐานแฟนเพลงใหม่ในต่างประเทศ และสร้างสัมพันธ์อันดีกับนักธุรกิจดนตรีจากทั่วโลก โดยใช้แพลตฟอร์มออนไลน์เป็นเครื่องมือ โดยเรามองว่าเป็นการเตรียมความพร้อมที่จะกลับสู่โลกที่โควิดได้หายไปแล้ว” คุณพาย ปิยะพงษ์ หมื่นประเสริฐดี หนึ่งในผู้ร่วมก่อตั้งแพลตฟอร์มดนตรีนอกกระแสของไทย ‘ฟังใจ’ หรือ Fungjai และเป็นผู้ร่วมก่อตั้งงาน ASEAN Music Showcase Festival นี้อีกด้วย คุณพายยังได้กล่าวเพิ่มเติมว่า “ในเมื่อโลกเริ่มกลับสู่ปรกติมากขึ้น ขั้นต่อไปของเราก็คือการจัดงานออฟไลน์ เพราะเราเชื่อว่าความสัมพันธ์อันดี ทั้งในเชิงธุรกิจและมิตรภาพนั้น จะมีความแน่นแฟ้นยิ่งขึ้นหากคนเราได้พบกันในโลกความจริง”

ปีนี้ AMS ตั้งใจจะนำพาศิลปินนักดนตรีกว่า 30+ ศิลปินจากทั่วภูมิภาคและทั่วโลก มาแสดงที่ฮอว์พาร์วิลล่า สิงคโปร์ บน 3 เวที ตลอด 2 วันเต็ม “และเราตั้งใจจะถ่ายทอดสดทางวีดีโอสตรีมมิ่งให้คนทางบ้านทั่วโลกได้รับชมพร้อม ๆ กับแฟนเพลงที่มาร่วมงานที่สิงคโปร์อีกด้วย” คุณพายกล่าว

นอกจากนี้ ผู้จัดงานจะได้เรียนเชิญและนำพานักธุรกิจดนตรีจากทั่วโลกกว่า 40 ชีวิต ให้มาชมการแสดงดนตรีของศิลปิน และเปิดโอกาสให้ศิลปินเหล่านั้นได้พบปะเจรจาเชิงธุรกิจอีกด้วย

งาน AMS เป็นงานที่จัดร่วมกันระหว่าง Fungjai, NYLON Thailand และ Bangkok Music City จากประเทศไทย; Steady State Records จากสิงคโปร์; SRM จากอินโดนีเซีย; City Roars Festival จากมาเลเซีย; The Rest Is Noise PH จากฟิลิปปินส์; Baramey Production จากกัมพูชา; และ Monsoon Music Festival กับ Swan Zoo จากเวียตนาม

งาน AMS ปีนี้ ได้รับการสนับสนุนจาก สภาศิลปะแห่งชาติ (National Arts Council, NAC), Taiwan ASEAN Music Action (TAMA) ซึ่งสนับสนุนโดย กระทรวงวัฒนธรรมไต้หวัน (Ministry of Culture, Taiwan) อีกทั้งได้รับการสนับสนุนด้านสถานที่จากอุทยานวัฒนธรรม ฮอว์พาร์วิลล่า (Haw Par Villa) ที่บริหารงานโดย Journeys Pte Ltd และมี TuneCore เป็นผู้สนับสนุนทั่วไป 

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดเข้าชมเว็บไซต์ของเรา 

---

ASEAN Music Showcase Festival 2022 mengadakan Showcase Offline pertamanya di Singapura pada September 2022.

Pertunjukan musik kolaboratif pertama di Asia Tenggara yang akan menampilkan lebih dari 30 Musisi dari kawasan Singapura dan sekitarnya.

Setelah menggelar dua edisi pertamanya secara online, ASEAN Music Showcase Festival (AMS) akan diadakan secara fisik (offline) untuk pertama kalinya, yang akan diadakan pada Hari Sabtu & Minggu, 10 – 11 September 2022 di Haw Par Villa, Sebuah Kawasan Taman Budaya Asia di Singapura yang luasnya 8,5 hektar.

Singapura, yang dengan infrastrukturnya yang sangat baik, didukung oleh pemerintah, dan menjadi global air hub – adalah tempat yang sempurna untuk menjadi tuan rumah AMS 2022 selama dua hari. “Haw Par Villa dipilih karena latar dan signifikansi budayanya yang unik di kawasan ini . Acaranya akan berlangsung di seluruh taman, diantara patung patung dan dioramanya, menjadikan Festival musik yang menarik di ASEAN,” kata David Siow, salah satu pendiri AMS dan direktur konsultan musik yang berbasis di Singapura, Steady State Records. Taman ini juga memiliki nilai-nilai yang sama dengan AMS dalam menyatukan komunitas yang beragam, merayakan keragaman melalui sebuah Festival Musik yang diadakan perdana di Haw Par Villa.

Dengan melonggarnya pembatasan Covid-19 di seluruh dunia, akan membuka jalan bagi kegiatan ekonomi seperti pertunjukan musik dan konser dan AMS berkomitmen untuk memberikan wawasan kolaboratif yang terkini tentang industri musik Global dan dampaknya di tiap wilayah. Edisi fisik pertama AMS akan memberikan peluang untuk berjaring dengan para pelaku Industri Musik di seluruh dunia.

“Sejak awal, ASEAN Music Showcase Festival dimulai untuk membantu artis Regional untuk tetap terhubung dengan penggemar lokal mereka, mendapatkan penggemar baru Internasional dan terhubung dengan para profesional musik dari seluruh dunia. Dan melalui platform ini, mereka dapat mempersiapkan tur dan tampil live lagi setelah pandemi mereda,” ucap Piyapong ‘Py’ Muenprasertdee, salah satu pendiri AMS dan Direktur Kemitraan Pendidikan, Pemerintahan, dan Luar Negeri dari perusahaan musik yang berbasis di Bangkok, Fungjai,  Saat ditanya tentang Misi AMS. “Saat dunia sekarang sudah bergerak menuju keterbukaan, langkah paling logis berikutnya adalah menyelenggarakan acara Fisik, karena kami percaya bahwa hubungan akan lebih kuat baik secara emosional maupun professional, saat orang bertemu secara langsung.” Tambahnya.

Tahun ini, AMS diperkirakan akan menampilkan lebih dari 30 artis Regional dan Internasional, yang tersaji diatas 3 panggung yang berbeda, dalam dua hari tersebut. “Untuk tahun ini, kami akan menyiarkan video siaran langsung dari  setiap pertunjukan langsungnya di Singapura. Jadi, di mana pun Anda berada, Anda dapat menikmati Pertunjukan Fisik AMS 2022, pada saat yang sama dengan orang-orang yang nonton langsung disana.” Tambah Py.

Selain itu, AMS 2021 juga akan mengundang 40 Delegasi Internasional untuk berpartisipasi dalam jaringan musik dan acara langsung. “Tahun ini kami mengundang Donny Heru dari Amity Asia, Adhitya Brian dari LaLaLa Fest, Kukuh Rizal dari Suneater, Bobby Chaniago dari Gelombang Maju Jaya, Teguh Wicaksono dari Archipelago Fest dan Indra Ameng serta Keke Tumbuan dari Ruang Rupa. Semoga mereka semua dapat hadir menyaksikan langsung acara ini.” Tambah Satria Ramadhan, Salah satu pendiri AMS dan Founder SRM Bookings & Services.

AMS diselenggarakan oleh Fungjai, NYLON Thailand, dan Bangkok Music City dari Thailand; Steady State Records dari Singapura; SRM dari Indonesia; City Roars Festival dari Malaysia; The Rest Is Noise PH dari Filipina; Baramey Production dari Kamboja; dan Monsoon Music Festival dan Swan Zoo dari Vietnam.

AMS dengan bangga didukung oleh National Arts Council, Taiwan ASEAN Music Action (TAMA) – didukung oleh Ministry of Culture, Taiwan, dengan Haw Par Villa – yang dikelola oleh Journeys Pte Ltd sebagai sponsor lokasi, dan  TuneCore sebagai sponsor umum.

Untuk informasi lebih lengkap tentang edisi ketiga ASEAN Music Showcase festival, kunjungi website resmi kami.